Service with a smile document translation services Document Translation Banner Free Document Translation Quote


WE TRANSLATE TO & FROM MORE THAN 75 LANGUAGES: ENGLISHFRENCHSPANISHCHINESEARABICJAPANESEGERMANKOREANITALIANPORTUGUESERUSSIANMALAYDUTCHPOLISHSWEDISHINUKTITUTALBANIANARMENIANBOSNIANBULGARIANCATALANCROATIANCZECHDANISH ESTONIANFINNISHFLEMISHCANADIAN FRENCHGEORGIANGREEKHUNGARIANICELANDICKURDISHLATINLATVIANLITHUANIANMACEDONIANNORWEGIANROMANIANSERBIANSLOVAKSLOVENIANTURKISHUKRAINIANASSAMESEBENGALIBHOJPURIBURMESECAMBODIANDARIGUJARATIHINDIINDONESIAN-BAHASAKANNADAKHMERLAOTIANMAITHILIMALAYALAMMARATHIMARSHALLESEPUNJABIPASHTOSINHALESETAGALOGTAMILTELUGUTHAIURDUVIETNAMESEFARSIHEBREWAFRIKAANSAMHARICHAUSASOMALISWAHILI
 HOME  TRANSLATION STORE  LANGUAGES WE SERVE  VIRTUAL SERVICE LOCATIONS  SITE MAP  CONTRIBUTOR LOGIN  REGISTER  
Welcome: Guest
 Quick Search

Advanced Search

 CATEGORIES
TRANSLATION SERVICES
 TRANSLATION LANGUAGES

 TRANSLATION PROCESS

 CERTIFIED TRANSLATION

 WEBSITE TRANSLATION &
 LOCALIZATION


 TECHNICAL TRANSLATION

 TRANSLATION FAQs
TRANSLATION INFO
 TRANSLATION RATES

 TRANSLATION STORE

 PROOFREADING & EDITING STORE
TRANSLATION TOOLBOX
 TRANSLATION RESOURCES

 TRANSLATION GUIDES

 TRANSLATION TIPS

 LANGUAGE HUMOUR

 TRANSLATION LINKS
BUSINESS
 TRANSLATORS WANTED

 TRANSLATION CAREER

 CANADA TRANSLATION SERVICE

 INDUSTRY SECTORS SERVED

 PERFORMANCE COMMITMENT

 CONTRIBUTE TO THIS SITE

 BUSINESS TERMS OF SERVICE
ABOUT US
 TESTIMONIALS

 MISSION & VALUES

 COMMUNITY WORK

 HISTORY & BIOS

 CONTACT US
Picks by Bennie BOOKSTORE
 FRANÇAIS

Translation, Proofreading and Editing Assignments -- Current Dockets

Document translation services provided across North America

 

A brief overview of the type of translation, proofreading and editing assignments that our translation agency has handled recently (circa March 2011)

- Translation from English to French of  an "e-zine" newsletter for a national professional association.

- Translation from English to French of  a Standard Operating Procedures manual for a federal government department. 

- Translation from English to French of  a non-profit education foundation's website content.

- Translation from English to Spanish of  a tax ruling letter for an international private sector client based in Calgary, Alberta.

- Certified translation from German to English of  a "Letter of good conduct" for immigration purposes (private party, Newmarket, Ontario).

- Certified translation from French to English of  a birth certificate for immigration purposes (private party, Cold Lake, Alberta).

- Translation from English to French of  speaking notes for the executive director of a national professional association.

- Translation from English to French of sportswear product description sheets for a graphic design firm based in Scottsdale, Arizona.

- Certified translation from Portuguese to English of personal documents for immigration purposes (private party, Victoria, British Columbia).

- Translation from Korean to English of  an petroleum sector newsletter for a private sector client (gasoline distribution) based in Red Deer, Alberta.

- Translation from English to French of product warranty information for a packaging design firm based in Ottawa, Ontario.

- Translation from English to French of consultants' bios for an international consulting firm with offices in Ottawa, Ontario.

- Certified translation from Spanish to English of  a birth certificate for driver's licence application purposes (private party, Edmonton, Alberta).

- Certified translation from Arabic to English of  personal documents for immigration purposes (private party, Winnipeg, Manitoba).

- Translation from English to French of  a press release for a national non-profit organization based in Ottawa, Ontario.

- Translation from English to Spanish of  health product information sheets for a firm of business writers and communicators based in Edmonton, Alberta.

- Translation from English to French of  professional accreditation documentation for a national professional association based in Ottawa, Ontario.

- Certified translation from English to French of  personal correspondence for legal claim purposes (private party, Canmore, Alberta).

- Translation from French to English of  funding proposals for a national non-profit organization based in Ottawa, Ontario.

- Translation from English to French of confidential reports for an Ottawa-based federal crown agency.

- Translation from English to Spanish of  product description sheets for a manufacturing concern based in Muskegon, Michigan.

- Certified translation from German to English of  letters of reference for immigration and employment purposes (private party, Gatineau, Quebec).

- Translation from English to French of smoke prevention pamphlets for an Edmonton-based organization.

- Technical translation from English to French of consultation reports related to agricultural imports for an Ottawa-based federal crown agency.

- Translation from French to English of medical report templates for an Ottawa-based healthcare facility.

- Translation from English to French of a forestry sector newsletter for an Ontario-based national professional association.

- Translation from English to French of product labelling for a tool distribution company based in Long Beach, Cailfornia.

- Translation from English to French of a first aid manual (technical-medical subject matter) for a national outdoor sports-related rescue organization operating out of Ottawa, Ontario.

- Translation from English to Spanish of a restaurant food menu.

- Translation from English to French of legal documents (technical-legal subject matter) for an Ottawa-based law firm.

- Translation from English to French of box labelling text for a manufacturing company based in Tampa, Florida.

- Certified translation from Spanish to English of  personal documents for immigration purposes (private party, Sherwood Park, Alberta).

- Translation from English to French of  workshop (education) promotional and handout material for a national non-profit professional association.

- Translation from French to English of  a municipal emergency measures planning report for a large county (municipal government) in the province of Quebec.

- Translation from English to French of a corporate plan for an Ottawa-based national non-profit organization.

- Certified translation from Arabic to English of  personal documents for immigration purposes (private party, Edmonton, Alberta).

- Certified translation from Spanish to English of a police clearance certificate for immigration and employment purposes (private party, St. Albert, Alberta).

- Certified translation from German to English of a police clearance certificate for employment purposes (private party, Pokfulam, Hong Kong).

- Translation from English to French of documents and Power Point Presentation material related to census data interpretation presentation for a local non-profit agency (Ottawa, Ontario).

- Translation from English to Arabic of  business cards for marketing purposes for a multi-national communications firm based in Allen, Texas.

- Translation from English to French of  an eye-care (medical) facility's promotional and warranty material.

- Certified translation from French to English of  personal documents for legal purposes (private party, Montreal, Quebec).

- Translation from English to French of abstracts related to project and program evaluation to be published in a learned journal.

- Certified translation from Arabic to English of  personal documents for immigration purposes (private party, Henderson, North Carolina).

- Certified translation from German to English of  personal documents for employment/education purposes (private party, Hurricane, West Virginia).

- Translation from English to French of legal documents (option letter and agreement - technical-legal subject matter) for law firm based in Hartland, New Brunswick.

- Certified translation from Portuguese to English of  personal documents for immigration purposes (private party, Ottawa, Ontario).

 




back to listing
©Copyright 2008 wedotranslation inc. dba CILFO Translations — www.wedotranslation.com — www.cilfotranslations.com — www.cilfotranslations.ca — All Rights Reserved.  Call Toll Free:1-888-722-3515