Services : CILFO Traduction
Expertise principale en traduction : Anglais, français et espagnol
De la révision à la lecture d'épreuves, en passant par la production finale
Rien ne surpasse le pouvoir du «mot juste». Nous avons donc prévu la prestation de services de révision et de lecture d'épreuves.
Au-delà de la traduction. Après la finalisation de votre document, nous pouvons collaborer à sa mise en page ou à sa diffusion sur l'Internet. Quel que soit le médium, soit l'infographie, l'éditique, la mise en page HTML ou l'impression, nous saurons le mettre à votre disposition.
Recherche terminologique
La recherche terminologique implique l'identification des termes techniques et la détermination de leur équivalent exact. Pour ce faire, CILFO Traduction utilise des banques de données spécialisées et des dictionnaires électroniques, ainsi que les dictionnaires imprimés traditionnels. Quelles que soient les circonstances, le mot juste revêt une importance capitale.
Traduction
Les progrès technologiques accomplis durant les dernières années facilitent la tâche du traducteur. En réalité, cependant, la traduction exigera toujours une formation spécialisée, de l'expérience et une grande dose de talent, compétences dont nous saurons vous faire profiter en abondance.
Lecture d'épreuves et révision
Dès l'achèvement de la traduction, un réviseur, qui exerce également la profession de traducteur, jette un regard neuf sur le texte. En effet, les aspects grammaticaux, syntaxiques et stylistiques exigent parfois une amélioration en cours de processus. Ainsi, une autre opinion nous permet de satisfaire à vos exigences linguistiques.
CILFO Traduction — Info contact (coordonnées)
Téléphone : 613-722-3515
Sans frais : 1-888-722-3515
Télécopieur : 613-221-9511
Courriel :
|
|
|
|
Sorry! There is no "additional information" content
in this section. Please check back soon!
|
|
|
|
Produits de formation linguistique de CILFO Traduction
|
 APPRENDRE UNE AUTRE LANGUE C'EST FACILE!
Formation linguistique rapide!
À VOUS LA PAROLE avec Rosetta Stone
Vous avez l'embarras du choix :
Une gamme complète de produits Rosetta Stone disponibles directement en ligne auprès de CILFO dans son magasin de formation linguistique Rosetta Stone alimenté par amazon.com.
|
|
Témoignage
Association des pharmaciens du Canada
Le niveau de réactivité de CILFO et l'exactitude de son service ne cessent jamais de m'impressionner. Son équipe de traducteurs « réfléchis » assure un travail de grande qualité, en respectant des échéances serrées. Quelle que soit la longueur du document, qu'il s'agisse d'une seule phrase, ou que le texte renferme des termes techniques et spécifiques à notre industrie ou non, je me fie au professionnalisme confirmé de CILFO pour répondre à nos besoins en traduction.
|
|
|
|
![service[at-sign]wedotranslation.com](JavaScript:newPopup('/images/contactservice.jpg');){kind=link}