|
|
|
|
Welcome:
Guest
![]()
|
|
|
|
|
|
|
|
NO FEATURED INFORMATION CONTENT TO DISPLAY
|
|
|
MANITOBA TRANSLATION SERVICE -- MANITOBA FREELANCE TRANSLATORS
CILFO Translations provides translation services to a variety of Manitoba organizations. We also have freelance translators who may be operating from a Manitoba base that service clients located throughout North America.
Manitoba Language Demographics: Why Multilingual Communications Are Important
Population: 1,232,654 (estimate @ 2010)
Languages Spoken: English (official)
English and French are the official languages of the legislature and courts of Manitoba, according to §23 of the Manitoba Act, 1870 (part of the Constitution of Canada). In April 1890, the Manitoba legislature attempted to abolish the official status of French, and ceased to publish bilingual legislation. However, in 1985 the Supreme Court of Canada ruled in the Reference re Manitoba Language Rights that §23 still applied, and that legislation published only in English was invalid (unilingual legislation was declared valid for a temporary period to allow time for translation).
Although French is an official language for the purposes of the legislature, legislation, and the courts, the Manitoba Act does not require it to be an official language for the purpose of the executive branch (except when performing legislative or judicial functions). Hence, Manitoba's government is not completely bilingual. The Manitoba French Language Services Policy of 1999 is intended to provide a comparable level of provincial government services in both official languages. According to the 2006 Census, 89.8% of Manitoba's population speak only English, 0.2% speak only French, 9.1% speak both, and 0.9% speak neither.
According to the 2006 Canadian census, the largest ethnic group in Manitoba is English (22.9%), followed by German (19.1%), Scottish (18.5%), Ukrainian (14.7%), Irish (13.4%), North American Indian (10.6%), Polish (7.3%), Métis (6.4%), French (5.6%), Dutch (4.9%), and Russian (4.0%). Almost one-fifth of respondents also identified their ethnicity as "Canadian".[64] There is a significant indigenous community: aboriginals (including Métis) are Manitoba's fastest-growing ethnic group, representing 13.6% of Manitoba's population as of 2001 (some reserves refused to allow census-takers to enumerate their populations).
Source: Wikipedia - Content available under GNU Free Documentation License
We provide freelance document translation services to a Manitoba city near you: Altona ·
Arborg ·
Ashern ·
Austin ·
Baldur ·
Beausejour ·
Benito ·
Binscarth ·
Birch River ·
Birtle ·
Boissevain ·
Bowsman ·
Brandon ·
Camperville ·
Carberry ·
Carman ·
Cartier ·
Cartwright ·
Churchill ·
Coldwell ·
Cormorant ·
Cranberry Portage ·
Crystal City ·
Cypress River ·
Dauphin ·
Deloraine ·
Dominion City ·
Duck Bay ·
East Selkirk ·
Easterville ·
Elie ·
Elkhorn ·
Elm Creek ·
Elphinstone ·
Emerson ·
Erickson ·
Ethelbert ·
Fisher Branch ·
Flin Flon ·
Gilbert Plains ·
Gimli ·
Gladstone ·
Glenboro ·
Grand Rapids ·
Grandview ·
· Gretna ·
Grunthal ·
Hamiota ·
Hartney ·
Holland ·
Killarney ·
La Broquerie ·
Lac du Bonnet ·
Lorette ·
Lundar ·
Lynn Lake ·
Mac Gregor ·
Manitou ·
McCreary ·
Melita ·
Miami ·
Minitonas ·
Minnedosa ·
Moose Lake ·
Morden ·
Morris ·
Neelin ·
Neepawa ·
Niverville ·
Norway House ·
Notre Dame de Lourdes ·
Oak Lake ·
Oakville ·
Onanole ·
Pilot Mound ·
Pinawa ·
Pine Falls ·
Plum Coulee ·
Portage la Prairie ·
Powerview ·
Rapid City ·
Reston ·
Rivers ·
Riverton · Roblin ·
Rossburn ·
Russell ·
Saint Adolphe ·
Saint Anne ·
Saint Boniface ·
Saint Claude ·
Saint Georges ·
Saint Jean Baptiste ·
Saint Laurent ·
Saint Malot Manitoba ·
Saint Pierre ·
Saint Rose du Lac ·
Sandy Lake ·
Sanford ·
Selkirk ·
Sheridan ·
Shoal Lake ·
Snow Lake ·
Somerset ·
Souris ·
Steinbach ·
Stonewall ·
Swan River ·
Teulon ·
The Pas ·
Thompson ·
Treherne ·
Tyndall ·
Virden ·
Wabowden ·
Warren ·
Wawanesa ·
Winkler ·
Winnipeg ·
Winnipegosis ·
CILFO Translations Contact Information
Telephone: 613-722-3515
Toll Free: 1-888-722-3515
Fax: 613-221-9511
E-mail:
| Manitoba Translation and Language Information Content |
|
|
|
| |
We assist Winnipeg public and private sector organizations as well as NGOs with sector-specific documentation (or otherwise) that is written in a foreign language and requires accurate translation into English, French or Spanish.
Our translation service extends to documentation related to all service organizations. Some examples that spring to mind would include: healthcare clients encompassing hospitals, nursing unions and professional membership organizations (medical societies); pharmacology non-profit organizations representing pharmacists and trade lobbying groups advocating for the pharmaceutical manufacturing sector; statistical societies representing university professors and government bodies employing statisticians. We are well versed in the handling of overlapping jurisdictions and identifying the particular technical requirements of multi-sector and multi-audience assignments.
|
Manitoba Translation Bookstore
Find New and Used Translation Books and Multi-Language Reference Material in the CILFO Translations Manitoba Translation Bookstore.
|
If you have surplus translation books, translation software or translation reference material, why not list it FOR SALE in the Manitoba Translation Classifieds MANITOBA TRANSLATORS' STORE.
Manitoba Spanish Translation Bookstore
With 150 million Spanish speaking people in North America and an estimated 40 million+ of them surfing the internet, it may be time to avail yourself of some Spanish language resources. Find a Spanish language website translation service in Canada near you.
|
Have you surfed the web in South America lately? Do you know what your Spanish-speaking markets are thinking or what your competitors are saying and doing in other languages? Translation software isn't just for translators. Give your Manitoba business a competitive advantage with any one of the high quality language translation applications available in the amazon.com powered Manitoba Translation Classifieds Software Store.
View a selection of the world's leading Translation Software brand name applications available in Manitoba:
|
The Manitoba Traveling Linguist
"When in Rome..." Get maximum value out of your travel dollars. Nothing beats being prepared and there's no experience like mixing with the locals. What better place to find the language travel resources than on a website frequented by linguists and the global linguistics community.
|
|
CILFO Translations Manitoba Language Learning Products
|
 LANGUAGE LEARNING MADE EASY IN MANITOBA!
Quick Language Learning in Manitoba!
YOU CAN DO IT with Manitoba Rosetta Stone Language Training
Many Language Learning Applications to Choose From:
Full Range of Rosetta Stone products in Manitoba available directly in the CILFO amazon.com powered Rosetta Stone Manitoba language training store.
|
|
|
|
|
|
| |
![service[at-sign]wedotranslation.com](JavaScript:newPopup('/images/contactservice.jpg');){kind=link}